Французско-русский фразеологический словарь - épargner
Связанные словари
Перевод с французского языка épargner на русский
épargner
v
n'épargner ni Gautier ni Garguille — см. se moquer de Gautier et Garguille
bons mots n'épargnent nul — см. diseur de bons mots, mauvais caractère
épargner sou à sou — см. sou à sou
ce que chiche épargne, large le dépense
on n'a pas épargné l'étoffe
un point fait à temps en épargne cent
épargner le sang
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
vt1) сберегать, экономитьépargner sur — экономить на...ne pas épargner qch — не жалеть чего-либо2) бережно обращаться, беречь, щадить; жалетьépargner ses pas — считать каждый свой шагépargner ses forces — беречь, экономить силыn'épargner personne — не щадить никогоon nous épargne — нас не тронут3) (qch à qn) избавлять, освобождать от...épargner de la peine, des ennuis à qn — избавить кого-либо от труда, неприятностей•s'épargner ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4997 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2054 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1637 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1328 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |